Fabula tradiției populare … și un final alternativ. Pentru a-i învăța pe cei mici că este întotdeauna posibil să-și folosească imaginația
Acolo cea mai cunoscută versiune din Scufița Roșie este povestea fraților Grimm, care datează din 1857, totuși există o poveste mai veche, Le Petit Chaperon Rouge, scrisă de Charles Perrault în 1697. În cuvintele lui Perrault, Scufița Roșie este o fată din o familie bună, mai mare decât fetița imaginată de tradiția populară. Conform unor teorii psihanalitice, sapca rosie ar fi simbolul intrării în pubertate, ca amintire a sângelui menstrual. Fabula, ca toate poveștile tradiționale, avea o funcție educativă. Care este morala? Cuvintele lui Perrault explică acest lucru cu o mare eficacitate, răsunând ca un avertisment tragic încă relevant: «Din această poveste aflăm că copiii, și mai ales tinerele fete drăguțe și politicoase din familii bune, fac mult rău pentru a asculta străinii; și nu este ciudat dacă Lupul își ia apoi cina. Îi spun Lupo, de ce nu toți lupii sunt de același fel; există un fel cu o înfățișare lăudabilă, care nu este tare, nici urât, nici supărat, ci blând, amabil și amabil, care urmărește tinerele fete pe stradă și până la casele lor. Probleme! pentru cine nu știe că acești lupi amabili sunt, printre astfel de creaturi, cei mai periculoși! ». Astăzi lupul stârnește mai multă curiozitate și simpatie decât frică, totuși, așa cum ne învață și finalul nostru alternativ, este important să continuăm să educa copiii să fim atenți și să învățăm să îi distingem pe băieții răi adevărați, mult mai feroce decât un animal sălbatic: trebuie să învățăm să ne ținem departe de ființele umane cu intenții rele.
Lupului i-a venit o idee. Într-un salt a ajuns în adâncul pădurii: chiar în mijloc se afla fetița casa bunicii a Scufiței Roșii. - Knock knock, spuse lupul. Din pat se auzi vocea bunicii: „Cine este?” - Nepoata ta! a răspuns lupul și bătrâna doamnă, fără ezitare, a spus: „Ce plăcere să te văd, hai draga”. Lupul bătrân nu l-a repetat de două ori și, când a ajuns la pat, a luat o singură gură de bunică. După ce și-a pus cămașa de noapte, s-a strecurat în pat și a așteptat sosirea a Scufiței Roșii. Nu a trecut mult până când Scufița Roșie, care între timp zăbovise să ridice un buchet mare de flori pentru cea de-a noua, a bătut la ușă: "Bătați bate, pot veni la bunica?" Lupul, degajându-și gâtul, a exclamat: „Bineînțeles, dragă nepoată. Vino in fata!". "Bunica, ce voce ai!„Este pentru a te întâmpina mai bine, copilul meu”. Scufița Roșie s-a apropiat de pat: „Bunico, ce urechi mari ai!” - Să te simți mai bine, dragă nepoată. "Bunica, ce ochi mari ai!" - Să te văd mai bine! "Bunica, ce mâini mari ai!" - Ca să te mângâi mai bine! - Bunico, ce gură îngrozitoare ai! "Ca să te devoreze mai bine!Și dintr-o înghițitură, lupul a înghițit-o pe biata Scufiță Roșie.
După masa mare, lupul, sătul, a adormit profund și a început să sforăie. Lupul sforăia atât de tare că un vânător care trece prin pădure a exclamat: "Bunica Scufiței Roșii sforăie?" Mă duc să văd dacă este bine ”și cu asta a intrat în casă. Când a văzut lupul cel mare, pe care îl vânase de ceva timp, dormind în patul bunicii sale. Fără să ezite, vânătorul a scos un cuțit mare din sacul ei și a deschis burtica la fiară … din care au ieșit Scufița Roșie și bunica, vii și sănătoși pentru că lupul le înghițise pe toate întregi. Și așa a fost că pădurea a scăpat de lup și Scufița Roșie a aflat asta nu aveți încredere în străini, dar fii mereu atent la ceea ce spune mama.
Plimbându-se în pădure, Scufița Roșie a întâlnit veverițe, copaci mari cu rădăcini imense, mărăcini de mure și margarete. La un moment dat, un lup mare a ieșit dintr-un tufiș. Scufița Roșie, pe care, în copilărie perspicace, o știa recunoaște fiarele feroceel a spus: "Te cunosc lup bătrân, nu mă înșela!" Stiu cine esti". "Cine sunt? Sunt un biet bătrân flămând ", a răspuns lupul, care a adăugat:" Sunt vremuri grele, știi? Vânătorul mă vânează: rămânem puțini, noi bieții lupi. Îți spun, dragă Scufiță Roșie, mi-e și foame și nici nu am luat micul dejun. Scufița Roșie s-a gândit o vreme la asta. L-a privit cu atenție și a văzut că pentru un lup era de fapt chel și destul de bătut, trebuia să fie admis. „Lupule, nu am picioare să-ți dau, dar am gogoasa mamei și un coș plin de lucruri bune: dacă vii cu mine la bunica, vom lua micul dejun împreună”. Chiar și bătrânul lup s-a gândit la asta, pentru că până la urmă a fost faima lui … și un pic de mândrie. Dar, în cele din urmă, uneori este nevoie un punct de cotitură pentru a schimba lucrurile. Așadar, el a răspuns: „Voi merge cu tine, dragă Scufiță Roșie: a trecut mult timp de când nu am primit o invitație: sunt mereu singur!”. Scufița Roșie s-a îndreptat spre casa bunicii cu lupul: la început bătrâna s-a speriat destul de mult, dar apoi i-a venit în minte că aparențele sunt adesea înșelătoare, deoarece în spatele dinților ei mari și a privirii amenințătoare se ascunde o inimă mare. Scufița Roșie a pregătit masa pentru o gustare la soare, printre glicine și ghivece cu mușcate. Chiar și vânătorul, care a trecut prin întâmplare, a fost invitat: i-a luat ceva timp să înțeleagă nu mai au dușman să lupte, dar apoi s-a resemnat și, lăsând arma, a câștigat un nou prieten. Din acea zi lupul a devenit un prieten fidel al familiei. În fiecare după-amiază mânca tartele de fructe pregătite de bună și curajoasa Scufiță Roșie, în fiecare seară urla la lună și nu trecea niciodată o zi când uita să-și protejeze bunica de băieți răi adevărați, cei care nu au părul lung sau unghiile, ci vorbe frumoase și zâmbete false.
