Agata, luisa, Ottavia … nume „vechi” cu farmec incontestabil. Care merită să fie redescoperite și repropuse chiar și astăzi
Recent unele nume folosit laînceputul sec, precum Bianca sau Emma, au fost reînviate și sunt destul de frecvente în rândul fetițe de azi. Dar există multe nume pe care le cunoaștem pentru că le aduc pe ale noastre bunici sau mătușile, nume cu o aromă străveche, dar așa elegant că ar fi frumos să revin la a fi apreciat.
Am ales 20, iată a lor sens, ziua sărbătoririizi onomastică si ceva curiozitate.
Dacă vrei uninspirație și ajută la alegerea unui nume neobișnuit și special pentru al tău fetiță, acestea sunt ale noastre sfaturi.
Provine de la Agnes, o formă latinizată a vechiului nume grecesc Hagnḗ, bazat pe adjectivul hagnós, „pur”; sensul este deci „pur”, „cast”. Numele a fost asociat ulterior cu cuvântul latin agnus, „miel”, motiv pentru care Sfânta Agnes este reprezentată în iconografiile sale cu un miel.
Zi onomastică: 21 ianuarie: Sfânta Agnes - Fecioară și Mucenică, patroana fetelor.
Agnese Mondella este una dintre personaje principal al romanului de Alessandro Manzoni I promessi sposi. Agnese este și titlul unei melodii a lui Ivan Graziani din 1979.
Numele Agata derivă din grecescul Agathé și, la rândul său, din adjectivul agathos „bine”: poate însemna deci „persoană cu caracter bun”, „bun”, sau, de asemenea „cinstit”, „nobil de minte”. Agata este, de asemenea, o varietate de cuarț.
În Italia numele are o largă difuzie în special în sud, în special în Catania, locul de naștere al omonimului sfânt.
Zi onomastică: se sărbătorește pe 5 februarie: Sfânta Agatha, fecioară și mucenică, a fost amputată de sânii ei sub împăratul Decius în secolul al III-lea și, prin urmare, este ocrotitoarea asistentelor, asistentelor, mamelor care alăptează și este invocată împotriva durerii și a bolilor mamare.
Ne amintim, cu acest nume, de faimoasa scriitoare engleză Agatha Christie.
Împreună cu Chiara, a cărei variantă este, derivă din adjectivul latin clarus, clar. Prin urmare, sensul său este "Ilustru, faimos". În Italia nu este prezent în topurile celor mai populare 20 de nume pentru bebeluși din ultimii ani, chiar dacă în ultimul deceniu utilizarea sa a crescut.
Variante: Claretta, Clarice, Clarina, Clarissa, Clarita.
L 'zi onomastică este sărbătorită pe 11 august în cinstea fecioarei Santa Chiara.
Între personaje celebru: Claretta Petacci, iubita lui Benito Mussolini; actrița Clara Calamai; personajul Clarei din romanul Heidi și din desenele animate inspirate de acesta.
Numele de origine germanică compus din hlud („faimă”, „glorie”) și hild („bătălie”), poate fi tradus ca „războinic ilustru”, „glorios în luptă”.
Moș Crăciun (Regina francilor, care și-a convertit soțul Clovis la creștinism) este sărbătorită pe 3 iunie.
Clotilde este una dintre personaje a operei lui Vincenzo Bellini Norma.
Este un nume cu o valoare emoțională clară, atribuită în general unei fiice mult așteptate, dorite. Provine din latinescul Dilecta, din diligere („a iubi prin alegere, prin alegere”), prin urmare înseamnă „favorit”, „iubit cu drag”. Este în mare parte răspândit în centrul-nordul Italiei.
Niciun sfânt nu a purtat vreodată acest nume, care este deci adeziv; L 'zi onomastică poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie, sărbătoarea Tuturor Sfinților.
Diletta este numele dat fiicei lui Rossella O'Hara și Rhett Butler în romanul lui Margaret Mitchell Pe aripile vantului , care moare la o vârstă fragedă căzând de pe calul dat de tatăl ei
Versiune feminină a lui Gabriel, care derivă din ebraicul Gavri'el și al cărui sens este interpretat în general cu „om puternic al lui Dumnezeu”. În mod corect, femininul lui Gabriele ar fi Gabriela, în timp ce Gabriella este femininul variantei sale Gabriello. Cu timpul, însă, pe măsură ce Gabriello a devenit depășit, Gabriella aproape a înlocuit-o pe Gabriela, devenind forma prevalent. Aceeași situație s-a produs și cu numele Raffaele și Raffaella.
Variante: Gabriela, Gabrielina, Gabriellina, Gabri, Gaby …
Zi onomastică: se sărbătorește pe 29 septembrie, în memoria Sfântului Arhanghel Gabriel.
Personaje celebre care poartă sau au purtat acest nume: cântăreața și actrița Gabriella Ferri; prezentatoarele TV Gabriella Carlucci și Gabriella Golia; jucătoarea de tenis cehă Gabriela Navrátilová.
Potrivit unor surse, derivă din franceza antică Yolande, Joland sau Jolant, poate o variantă a numelui Violante, la rândul său derivat din latină "Violet", de unde și numele Iole. Răspândit în Savoia și în Valea Aosta și folosit ca nume tradițional al Casei de Savoia.
Variante: Jolanda
L 'zi onomastică poate fi sărbătorit pe 17 decembrie, Sfânta Iolanda, care a trăit în secolul al XIII-lea, fiica unui cont de Vianden devenit călugăriță împotriva voinței tatălui ei.
Variat prințese este regine au purtat acest nume, printre care ne amintim de Iolanda di Aragona, regina Napoli, și de Iolanda Margherita di Savoia, prințesă italiană.
Este o formă feminină a lui Louis, un nume de origine germanică al cărui sens este interpretat în general ca fiind „celebrul războinic”.
Este un nume destul de recent în onomastica italiană, adaptat de la franceza Louise; are aceeași matrice ca numele Luigia, față de care este în general preferată și de care este mult mai răspândită.
Variante: Aloisa, Loisia, Luigia, Luisella, Luisetta, Lodovica, Ludovica.
Zi onomastică: 15 martie, Santa Luisa De Marillac
Personaje: Luisa Ranieri (actriță), Luisa Corna (Cântăreață și actriță italiană), Luisa Spagnoli (antreprenor italian), Luisa Conte (actriță de teatru), Luisa Ferida (actriță italiană).
Originile termenului nu sunt certe. Potrivit unor surse, este legat de substantivul lucrum, "profit, profit". Potrivit altora, derivă din numele etrusc al Muntelui Lucretilis della Sabina și a fost porecla, Lucretius, atribuită locuitorilor locului.
Nameday este sărbătorit pe 15 martie în cinstea lui Santa Lucrezia, martir spaniol:
Celebritati cu acest nume: Lucrezia Borgia (fiica Papei Borgia), Lucrezia Lante della Rovere (actriță), Lucrezia Guidone (actriță), Lucrezia d’Este (nobilă din Ferrara), Lucrezia Tornabuoni (poetesa italiană)
Este o variantă a numelui feminin Matilda, prin transformarea sunetului t în f. Matilda, un nume de origine germanică antică, provine din unirea a doi termeni: maht, „puternic” și hild, „luptă”. Prin urmare, sensul general pe care numele îl asumă este "Puternic în luptă".
L 'zi onomastică este 7 august, în memoria fericitei Mafalda, regina Portugaliei.
Mafalda este o bandă desenată desenată de Quino. Mafalda din Savoia (1902 - 1944) a fost prințesă a Italiei, Etiopiei și Albaniei.
Numele derivă etimologic din germanica Hilde a cărei semnificație este "Războinic". Reprezintă în cea mai mare parte forma prescurtată a mai multor nume de origine germanică, inclusiv Leonilde, Brunilde, Clotilde.
Variantă: Nilda.
L 'zi onomastică se sărbătorește pe 22 martie în cinstea mucenicului Santa Nilde.
La fel ca un diminutiv al lui Leonilde, a fost renumit de primul președinte al Camerei italiene a femeilor, Nilde Iotti.
Este forma feminină a lui Octavius, un nume de origine latină, care înseamnă literalmente "Al optulea". Provine din termenul latin Octavius, un nume roman care era atribuit de obicei fiului al optulea.
Variantă: Octavian.
Ziua numelui se sărbătorește pe 20 noiembrie în cinstea Sfântului Ottavio Martire.
Între personaje ne amintim de Claudia Ottavia, soția împărătesei lui Nero, și de cea mai recentă Ottavia Piccolo, o actriță italiană.
Varianta feminină a lui Petru, care derivă din ebraica Kephas și înseamnă "Piatra, piatra".
Variante: Pietra, Pierina, Pietrina, Pieruccia … Petronilla (diminutiv: Nilla).
Zi onomastică: 21 februarie: San Pier Damiani - Episcop și Doctor al Bisericii
Vedete: Piera degli Esposti, actriță italiană.
Numele provine din germanicul Regin sau Ragi n care înseamnă "D-na" sau „persoană care dă sfaturi bune„Este un nume afectiv dat pentru a-i dori fiicei să fie frumoasă, bogată, norocoasă ca regină.
Variante: Reginella, Reginetta.
L 'zi onomastică apare în general pe 22 august în memoria Sfintei Fecioare Maria Regină, dar poate fi sărbătorită și pe 7 septembrie, în cinstea Sfintei Regine de Alise, fecioară și martiră.
Forma scurtată a Margheritei, dar care a luat acum semnificația unui nume propriu. „Margherita” are origini și mijloace grecești și latine "perla". Afirmarea numelui cu semnificație autonomă se datorează vastei popularități a cultului Sfintei Rita da Cascia, în timp ce difuzarea sa este legată, fără îndoială, de succesul actriței din anii 1950. Rita Hayworth, protagonist al filmului Gilda, iar în deceniul următor celui al cântăreței Rita Pavone.
L 'zi onomastică este sărbătorită în general pe 22 mai, în cinstea Sfintei Rita da Cascia, o călugăriță augustiniană.
Pe lângă personaje menționat mai sus, ne amintim de Rita dalla Chiesa, prezentatoare de televiziune și jurnalistă, și de Rita Levi-Montalcini, neurologă și senatoare pentru viața italiană.
Numele originilor latine legate de simbolul omonim al florii frumusețe și tinerețe. De asemenea, este posibil să fie o formă latinizată a numelui germanic menționat anterior Hrodohaidis (sau Rothaid), compus din hrod ("faimă") și heid ("tip", "descendență") și, prin urmare, poate însemna "de genealogie faimoasă".
Rosa a fost mult timp printre primele 10 nume populare din populația italiană, în timp ce în prezent nu este populară pentru bebelușii nou-născuți.
Variante: Rosina, Rosetta, Rosita, Rosella, Rosellina, Rosinella, Rosy.
L 'zi onomastică di Rosa este în general sărbătorită pe 23 august în memoria lui Santa Rosa da Lima.
Între vedete cu acest nume: Rosa Alberoni, scriitoare; Rosa Russo Iervolino, politica italiană; Rosa Luxemburg, politician german, teoretician socialist și revoluționar.
Formă feminină de Serafin sau, nume de origine incertă care ar putea proveni din Serafimul ebraic, care a fost atribuit personajelor cerești cu șase aripi, sau de la termenul Saraf, "a arde, a arde".
Zi onomastică: poate fi sărbătorită pe 29 iulie, Santa Serafina di Mamie, sau pe 12 octombrie, în cinstea San Serafino.
Este un nume care are origini grecești. Principala sa semnificație este "minunat, strălucitor". De asemenea, este considerată o contracție a grecului Theoclea, al cărui sens poate fi interpretat ca fiind „slava lui Dumnezeu” sau „zeiță ilustră”.
L 'zi onomastică este 23 septembrie, Santa Tecla di Iconio, considerată prima femeie martiră, căreia îi datorăm prima răspândire pe scară largă a numelui.
Tecla este una dintre oraș din cartea lui Italo Calvino Orașele invizibile.
Formă italiană a numelui Wanda, care ar proveni din vechea baghetă germană luând semnificația „dexteritate, agilitate”. Unii cred că vine de la vand, ceea ce înseamnă "apă". O a treia ipoteză îl leagă de protagonistul poeziei scrise de călugărul polonez V. Kablubek care a povestit povestea Poloniei și a locuitorilor săi. În acest caz, Wanda ar fi un nume inventat de către scriitorul însuși
L 'zi onomastică este sărbătorită pe 18 aprilie în memoria fericitei Wanda, legendarul prințesă poloneză care a trăit în secolul al VIII-lea.
Wanda Gershwitz este o caracter din filmul A Fish Named Wanda din 1988, în regia lui Charles Crichton. Ne amintim și de Wanda Osiris, actriță, cântăreață și subretă italiană.
